土壌物理学／Soil Physics 6th edition
　土中の水・熱・ガス・化学物質移動の基礎と応用

ウイリアム・ジュリー＋ロバート・ホートン著
取出伸夫　監訳／井上光弘＋長裕幸＋西村拓＋諸泉利嗣＋渡辺晋生訳
（築地書館，2006年3月，ISBN4-8067-1324-4，4200円）のサポートページです。

目次を見る / 『まえがき』を読む [PDF] /
築地書館の本書紹介ページ / Amazon で購入/ 本やタウンで購入
John Wiley & Sonsの原書紹介ページ / 原書をAmazon で購入

追加資料・リンク

• 例題・問題の解答例：
  　
  • 3章：
    ・章末問題の全解答例[MS-Excel file]　　（2012.11.16)
    　
  • 4章：
    ・例題4.1および問題4.4の解答例[MS-Excel file]　　（2011.11.1)
    　
  • 5章：
    ・気象データ例[MS-Excel file]　　　　（2011.12.1)
    
  
  
• MS_Excel/ActiveXを利用した計算例：使い方 / 水分特性関数モデル [Win] / 熱伝導率の計算モデル [Win・Mac]

• 関連例題・応用例題・ゼミ資料:
  ・Excelのマクロを利用した資料に関する注意点は、上記の「使い方」を参照下さい。また、下記の資料のマクロは、Win/MS-Excel以外ではうまく動かない場合があります。
  ・HYDRUSのプロジェクト使用法については演習本のページのHYDRUS-1D使用解説を参照ください。
  ・STANMODおよびCXTFITの使用法については、マニュアル[ STANMOD / CXTFIT ]を参照ください。
  ・HYDRUS, STANMOD, CXTFITの最新版はPC-Progressよりダウンロードできます。
  
  　
  • 3章：
    ・3章の図17, 19, 20, 21のHYDRUSプロジェクト[zip file]　（2006.5.17)
    ・3.2.4　飽和成層土中の水の流れ（境界の圧力水頭と各層の飽和透水係数の関係）の計算例[MS-Excel file]　（2010.11.20)
    ・3.3.3　毛管モデルを用いた不飽和透水係数−水分量曲線の計算例[MS-Excel file]　（2006.5.10) 　
  • 7章：
    ・7章の図2, 3, 5, 6, 9, 12のSTANMODプロジェクト[zip file]　（2006.5.18)
    ・7章の図9のSTANMODプロジェクト（テキストの図に近い例）[zip file]　（2009.9.4)
    
  
  
• HYDRUS：HYDRUSと演習本のページ / USDA Salinity Laboratory / IGWMC / PC-Progress

• ご質問は SoilPhysics Q & A にお願いします。

情報・補足

• 農業土木学会学会誌　第47巻(5) p463, 2006 に紹介が掲載されました（2006.5.19)
• 日本地下水学会学会誌　第48巻 p125, 2006 に書評が掲載されました（2006.5.31)
• 地盤工学会学会誌　土と基礎　第54巻(7) p67, 2006 に書籍紹介が掲載されました（2006.7.10)
• 日本雪氷学会学会誌　雪氷　68巻(4) p348, 2006 に新館紹介が掲載されました（2006.7.31)
• 土壌物理学会学会誌　土壌の物理性　103巻(4) p121-122, 2006 に書評が掲載されました（2006.7.31)

正誤表

　第4刷

• 情報をお寄せください

　第3刷

• p43, 5行目：「P_liq-P_air」→「P_air-P_liq」(この例題ではP_air < P_liqなので）　(Thanks: 牛尾さん）
• p103, 6行目：「∂h/∂θ」→「∂h/∂z」
• p180, 3行目：「7.0 mcal cm^-1℃^-1s^-1」→「4.0 mcal cm^-1℃^-1s^-1」
• p182, 6行目：「1.1 g cm^-1」 → 「1.1 g cm^-3」　(Thanks: 岡橋さん）
• p215, 6.37式右辺括弧の中：「h M_v / ρ_wRT」 → 「h g M_v / RT」　(Thanks: 伴さん）

　第2刷

• p13および索引：「オキソシル」 → 「オキシソル」　(Thanks: 長田さん）
• p45：下から5行目：8.32 M^-1K^-1　→　8.32 J M^-1K^-1　 (単位にJが足りない）
• p96：式3.51 積分区間「ay〜0」 → 「y〜0」　(Thanks: 中西さん）
• p97：図3.12：「L/a = 5.0」→「L/a = -5.0」（L > 0, a < 0なので）。
• p103, 8行目：「ここで，∂h/∂θ」 → 「ここで，dh/dθ」
• p103, 末行：「限られている．（〜〜〜）」→「限られている（〜〜〜）．」（句点の位置）
• p105：表3.6のBrooks and CoreyのK(θ)：K(h[θ]) = (h_d/h)^ω = Θ^ω/λ　→　 K(h[θ]) = K_S(h_d/h)^ω = K_SΘ^ω/λ　(Thanks: 薫ちゃん)
• p105：表3.6のBrooks and Coreyについて：「ここで　ω = 2 + 3λ」を追記
• p110：図3.18表題：表面圧力h_i = -100 cm，初期圧力h₀ = -20cm　→ 　初期圧力h_i = -100 cm，表面圧力h₀ = -20cm　(Thanks: 江崎さん、須崎さん)
• p114：問題3.6：問題番号「(e)」→「(d)」
• p163：図5.3b：「潜熱S」→「顕熱S」
• p171：図5.6左右の図とも：潜熱→顕熱（Thanks：武藤さん）
• p230：そのため，dwb=Lθをポアボリューム → そのため，dwb=Lθはポアボリューム
• p254：(式7.60)のY → Z、(式7.62)のz → Z、（式7.64）のY → Z（２カ所）および、p255の6行目C(Y, T)のY → Z。
• p319：問題4.2の最初の式変形∫(θ/θ_s)^Ndθ　→　∫(θ/θ_s)^-Ndθ
• p321, 問題4.4の結果の表5の最下段合計: 9, 9, 0.75　→　9, 1.5, 3.75 （蒸発フラックスETの合計はあまり意味を持たない。蒸発量の合計は7.5cmであり、20日間の総収支は18-7.5=9+1.5となる。）
• p329：問題7.2：反応項がないする　→　反応項がないとする
• p372：全土中水ポテンシャルの成分(latent heat flux)　→　全土中水ポテンシャルの成分（total potential head)
• p372:潜熱フラックス(total potential head)　→　潜熱フラックス(latent heat flux)

　第1刷 PDF版(2009.9.11更新)

• 表紙, 帯3行目：改定→改訂
• 訳者まえがき, 15行目：句点「。」→「．」
• p21, 式(1.9)左辺：CaX+2NaX　→　CaX+2Na⁺　(Thanks: 藤木さん)
• p22, 20行目：NO3₃^-　→　NO₃^-　（「3」が余分です）
• p23, 28行目：濃度[　]の単位はmmol L^-1　→　濃度[　]の単位は電荷等量を表すmmol_cL^-1
• p25, 図1.11：次の訳注を追記：「横軸の範囲は対象による。(b)のようにある溶液濃度で吸着濃度が一定になるK_fについては7章の訳注7を参照。」
• p48, 例題2.6；140, 120, 40 →　140 g, 120 g, 20 g　（容器の質量の修正および単位の追加）
• p59, 図2.10：ψ_p　→　ψ_s
• p71, 問題2.8：土の鉱物質量吸収係数　→　土鉱物の質量吸収係数
• p72, 問題2.9：光線　→　放射線
• p75, 最終行：d　→　dΦ
• p88-102：「バッキンガム-ダルシーのフラックス則」と「バッキンガム-ダルシー則」が混在しています。（誤りではありませんが、後者に統一。）
• p90, 25行目：2σ/ρ_wh₁　→　- 2σ/ρ_w g h₁
• p91, 図3.10：2σ/ρgh_x　→　- 2σ/ρg h_x （式3.33に符号をあわせる）
• p96, 例題3.8：「地下水面が深さLに位置するとき、地表面から地下水面への下向き定常フラックスを計算しなさい」（誤りではありませんが、改訂。）
• p98, 表3.3：(z,h)=(40,-125),(30,-75),(20,-40),(10,0)　→　(z,h)=(40,-125),(30,-75),(20,-40),(10,-15),(0,0)
• p98, 式(3.56)：「−」の負号を追記
• p107-108, 図3.14-3.16：本訳書で修正した原著の式3.85の結果が、図に反映されていませんでした。修正した図はこちら（Excelのマクロについては上の「追加資料」の項を参照下さい。
• p109, 図3.17：表面圧力h_i = -100 cm、初期圧力h₀ = -15 cm　→　初期圧力h_i = -100 cm、表面圧力h₀ = -20 cm
• p109, 3行目および13行目：h₀ = -15 cm　→　 h₀ = -20 cm
• p110, 図3.18：h₀ = -15 cm　→　 h₀ = -20 cm
• p111, 図3.20おおび4行目：12時間毎　→　 6時間毎
• p112, 問題3.1：100 cm³　→　100 cm²
• p113, 問題3.4：100 cm³　→　100 cm²
• p114, 問題3.6：1行目, 2行目および5行目：cm h^-1　→　cm day^-1
• p114, 問題3.7(b)：「上の5つの水分領域に対して」　→　「各水分領域（Δθ = 0.1-0.2, 0.2-0.3, 0.3-0.4, 0.4-0.5)に対して」
• p179, 25行目：℃¹ →　℃^-1
• p181, 図5.11(b) 縦軸の単位：熱拡散率の単位は（cm² s^-1)です。
• p185, 図5.14, qの単位：W m^-2　→　W m^-1　(Thanks: 大森君)
• p190, 式5.56：ω(t₂ - t₂)　→　 ω(t₂ - t₁)
• p196, 問題5.3：400 cm² day^-1　→　 400 cm² day^-1
• p197, 7行目：(cal cm^-3℃^-1)　→　(cal cm^-3℃^-1)
• p197, 問題5.5, 式の後ろの単位：g cm^-1 day^-1　→　g cm^-2 day^-1　(Thanks: 濱本さん)
• p198, 1行目：発砲　→　発泡
• p203, 13行目(6.4式の前の行）：損失速度置r_g　→　損失速度r_g
• p224, 13行目：C_a = M_g/V_a　→　C_g = M_g/V_a
• p233, 1行目（タイトル）：線形吸着平衡　→　線形平衡吸着
• p235, 式(7.29)：ρ_b (∂C_a/∂t) = -α (K_dC_l-C_a)　→　(∂C_a/∂t) = α (K_dC_l-C_a)　　（ρ_bと負号を削除）
  また、式(7.29)については次の訳注を追加
  「原著では左辺に乾燥密度ρ_bを乗じた吸着律速式が示されているが，ここでは(7.32)式と同じく速度常数αに時間の逆数の次元を持たせるためにρ_bを省いた式を示す．」
• p235, 11行目：句点「。」→「．」
• p253, 図7.16縦軸について以下の訳注を追加
  「原著においても縦軸の数値が示されていない.また，土性の条件も示されていないため，HYDRUS-1Dによりこの図を完全に再現することは難しい.ただし，非定常水分流れの溶質移動の積算排出量と濃度の関係に対してCDEを適合すると，同様の結果が得られることが確認できる.」
• p253, 図7.16キャプション：Simunek et al., 1977　→　Simunek et al., 1997
• p254, 図7.17キャプション：Simunek et al., 1977　→　Simunek et al., 1997
• p265, 式(7.90)：λ= D/V = V²/2 (...)　→　λ= D/V = V²/2z (...) :分母にzを追加
• p265, 7行目：T_NとT₀のアスタリスクを削除　（混乱を回避するため）
• p265, 式(7.93)：式中のIとzをイタリック体に.
• p267, 表7.5のCLTの平均の式の分子：z exp (μ + σ²)　→　z exp (μ + σ²/2)
• p285, 式(A.20)：ρ= E[　　][　　]　→　ρ= E[(　　)(　　)]
• p289, 例題A.7：P(0) = 0.01 = 0.5 + N...　→　P(0) = 0.5 + N... (=0.01を削除）
• p290, 式(A.33)：f(z)　→　f(Z)
• p295, 例題A.12の解を変更：「解　正規モデルまたは対数正規モデルによる最大偏差は，それぞれ0.238，0.121，である．したがって，KS検定は有意水準15%で両方の分布を採択する．KS検定はP = 0.2 で正規分布の仮説を棄却する．」同ページの訳注も同様に変更。
• p305, 問題1.5:式中のρ_mをρ_sに.また後半を次のように修正
  「全体の次の湿潤密度(wet bulk density)をρ_bw，飽和した団粒の湿潤密度をρ_bwpとする.団粒の間隙率0.51が密度1.0 g cm^-3の水で満たされているので，ρ_bwp = 1.3 + 0.51 = 1.81 g cm^-3.したがって，団粒内間隙が水で飽和，団粒間間隙が空気で満たされている土の湿潤密度は
  ρ_bw = ρ_bwp (1 - φ_i) = 1.81×0.6 = 1.086 g cm ^-3
  実際には，団粒内には常に水が保持されていることが多い.」
• p312, 問題3.2, 3行目および6行目：cm day^-1　→　cm h^-1
• p315, 8行目：「これらの式から、結果は表3となる」　→　「これらの式（添え字Kは、3.31式で、J=1, 2,...,K,...,M-1, M）から、結果は表３となる」　（括弧内の説明を追記）
• p315, 表3, 水分量0.3-0.4のf_Jの値：0.229　→　0.219　（表の値は、使う値や有効数字の丸め方により多少異なります。）
• p317, 問題3.11(b): 矢印右のKs　→　Ks = （等号を追記)
• p324, 問題5.5: λeは, 259..., λ*は233.7　→　λeは, 259.2 ..., λ*は235.3　(Thanks: 濱本さん)
• p324, 問題5.5, 比率の式,文および表中：H_vJ_v　→　H_vD_Tv　(Thanks: 濱本さん)
• p349, Khan and Jury: A laboratory test of the dispersion scale effect. →　A laboratory test of the dispersion scale effect in column outflow experiments. (Thanks: 徳本さん)
• p349, Lee, J., R. Horton, and D. B. Jaynes, 2000b. Evaluation of a simple method for estimating solute transport parameters: Labotatory studies. Soil Sci. Soc. Am. J. 64: 492-498 (追記）
• p366, θr；：残留体積含水率量　→　残留体積含水率
• p375, 毛管モデル(capillary region)　→　毛管モデル(capillary tube model)　
• p375, 毛管領域(capillary tube model)　→　毛管領域(capillary region)　

正誤表：PDF版(2009.9.11更新)

　原書 Soil Physics 6 ed. 第1刷

原著の正誤表について：
このファイルは、翻訳作業時に整理・修正用に作製したものであり、原著者の責任において作製したものではありません。
また、正誤表の誤り等については責任を負いかねますのでご了承の上、使用下さい。

正誤表[PDF]をダウンロート

正誤表作成後に新たに見つかった原著の修正リスト(PDF版には反映されていません）
• p26, Fig 1.11(b) x-axis:0,10,20,30,40,50　→　0,0.2,0.4,0.6,1
• p60, Figure 2.10：ψ_p　→　ψ_s
• p92, Line 13: -2σ/ρ_wh₁　→　-2σ/ρ_wgh₁
• p100, Eq. 3.56: K(h)　→　-K(h)
• p111, Figure 3.17, 3.18 and related text: h₀ = -15cm　→　h₀ = -20cm
• p109-110, Fig 3.14-3.16: See [Excel file]
• p116, Line 1-2 :
  Clay on top of the sand　→　Clay on the bottom of the sand
  Clay on the bottom of the sand　→　 Clay on top of the sand
• p182, Fig 5.11(b): cm² s^-1　→　cm² s^-1 (Unit in vertical axis)
• p186, Fig 5.14: W m^-2　→　W m^-1 (Unit in q)
• p198, Problem 5.5: g cm^-1 day^-1　→　g cm^-2 day^-1
• p235, Eq. 7.29: delete "-" in front of α.
• p254, Fig 7.16: Values for vertical axis were not indicated.
• p265, Eq. 7.90: λ= D/V = V²/2 (...)　→　λ= D/V = V²/2z (...)
• p266, Table 7.5 Mean for CLT: numerator: z exp (μ + σ²)　→　z exp (μ + σ²/2)
• p289, Example A.7: P(0) = 0.01 = 0.5 + ...　→　P(0) = 0.5 + ...
• p294, Example A.12 Solution: 0.213, 0.146, P < 0.2, P = 0.3　→　0.238, 0.121, P < 0.15, P = 0.2
• p304, Line 25: elevated　→　evaluated
• p311, Problem 3.2: cm day^-1　→　cm h^-1
• p324, Problem 5.5: λe = 259..., λ* = 233.7　→　λe = 259.2 ... λ* = 235.3
• p324, Problem 5.5: H_vJ_v　→　H_vD_Tv　
• p349, Khan and Jury: A laboratory test of the dispersion scale effect. →　A laboratory test of the dispersion scale effect in column outflow experiments.
• p349, Lee, J., R. Horton, and D. B. Jaynes 2000b. Evaluation of a simple method for estimating solute transport parameters: Laboratory studies. Soil Sci. Soc. Am. J. 64: 492-498.